O livro que atravessa os estratos da sociedade luandense, de ministros, de diplomatas a vendedores, crianças de rua e moradores dos bairros mais pobres de Luanda do escritor Luís Gaivão, será relançado no dia 30 de Setembro, na Casa de Angola em Lisboa.

A nova edição assinala 450 anos da sua fundação, resulta de uma revisão do livro original publicado em 2006 que, embora tenham sido eliminadas algumas histórias, o autor mantém as narrativas das situações que continuam a atravessar o quotidiano dos angolanos.

Resgatar memórias do período da guerra civil e das suas vivências em Angola, sendo que nasceu em 1948 em Luanda, foi adido cultural da Embaixada de Portugal em Angola entre 1996 e 2001, tendo dirigido também o Centro Cultural Português, lhe permite expressar na sua obra, o olhar de quem vive e sente a dor do angolano da rua. Entre as situações mais recorrentes, o escritor destaca o "esquema", uma expressão identificada como solução para resolver problemas aparentemente sem saída.

"O esquema é um símbolo nacional e não há quem lhe escape". Entretanto, "o angolano é um povo alegre, está sempre a dançar, apesar de toda a tristeza e da tremenda dificuldade que é viver e subsistir no país", afirmou.