Saltar para conteúdo da página

Logo Jornal EXPANSÃO

EXPANSÃO - Página Inicial

Logo WeekendLifestyle

"Já recebi castigos que não vou aqui relatar por escrever sobre alguns autores"

HÉLDER SIMBAD

É professor, crítico literário e escritor e procura no seu quotidiano usar o máximo desta prática. Disse que apesar de sofrer represálias por ter "criticado" determinadas pessoas, vai continuar no mesmo caminho. Quanto aos artistas, quanto mais independentes, melhor.

Como avalia o actual estado da literatura nacional?

Anteriormente eu respondia a esta questão de forma positiva. Hoje, com outras leituras, diria que está como não mereceria estar e não me vou alongar na resposta porque as respostas às outras perguntas também servem de aferição do actual estado da nossa literatura.

E em que lugar encontramos a literatura oral num mundo tão digital?

A literatura oral encontra-se naquele lugar onde a superstrutura que rege as políticas culturais coloca. Por exemplo, as construções musicais endógenas e a medicina tradicional: no folclore, pressupondo, segundo o nosso olhar, um lugar de atraso, maquiado geralmente com expressões eufemísticas do tipo "tradicional e cultural". Em termos práticos, a literatura oral resiste vernaculamente nas zonas rurais e em famílias urbanas conservadoras com proveniência nesses lugares, onde a ancestralidade africana sobrevive através da memória (geralmente em língua portuguesa).

Mas há sempre uma luz no fundo do túnel?

Felizmente, o movimento "Spoken Word" configura também esse lugar tido como moderno no qual as literaturas orais são exercitadas através de uma arte performativa. Institucionalmente, a academia tem procurado ser aquele espaço de sobrevivência das literaturas orais através dos cursos de Literaturas Africanas. ISCED, Faculdade de Humanidades e Piaget são as instituições, pelo que sei, nas quais o plano curricular contempla essa matéria, favorecendo a sua sobrevivência.

Que papel joga, então o mundo digital?

A provocação que me coloca, ao se referir ao mundo digital como um obstáculo, eu vejo como uma falsa questão, porquanto há mais vantagens até para o processo de expansão dessa cultura e é a fórmula mágica de o mundo conhecer, fora da imprensa convencional , as virtualidades artísticas dos povos angolanos. Considero Literatura Oral o conjunto de narrativas orais, provérbios, desenhos (sonas, textos de panelas, esteiras, etc), cânticos , danças teatralizadas, entre outras, um vasto repertório cultural deixado pelos nossos antepassados, que sobrevive sobretudo por via dos povos não aculturados e pela acção de académicos comprometidos com os saberes e artes endógenas.

Tem estado a dar mais atenção em qual facetas: professor, crítico literário ou escritor?

Doo-me à literatura em quase tudo o que faço. Quando nas vestes de professor procuro ensinar Literatura com paixão, sem pensar no que me vão pagar. A condição de escritor e de crítico dá-me a possibilidade de ministrar aulas diferenciadas em que consigo captar didacticamente o espírito das turmas em que passo e ensinar aos estudantes como a literatura, apesar de configurar um universo ficcional, ajuda a compreender o mundo material. Viver a literatura é o que me tem permitido viver a vida e sobreviver às adversidades.

E qual é a a escolhida?

Sinceramente, não consigo dizer com precisão em que faceta dou mais atenção. Quando escrevo, vivo; quando dou aulas vivo; quando faço crítica vivo e sei que estou a contribuir com alguma coisa. Os três caminham juntos, indissociáveis. Neste momento da entrevista, estou na província do Huambo a ministrar cursos de Teoria da Literatura e Crítica Literária e um curso de Escrita Criativa: estamos cá os três, embora o professor seja o mais realçado.

(Leia o artigo integral na edição 662 do Expansão, de sexta-feira, dia 18 de Fevereiro de 2022, em papel ou versão digital com pagamento em kwanzas. Saiba mais aqui)

Logo Jornal EXPANSÃO Newsletter gratuita
Edição da Semana

Receba diariamente por email as principais notícias de Angola e do Mundo